A construção da pobreza e da desigualdade na América Latina: una introdução

ALBERTO D. CIMADAMORE Y ANTONIO D. CATTANI

Produção de pobreza e desigualdade na América Latina

Tomo Editorial

Lugar: Porto Alegre, RS, Brasil; Año: 2007; p. 7 - 14

A pobreza e a desigualdade são construções sociais que se desenvolvem e consolidam a partir de estruturas, agentes e processos que lhes dão forma histórica concreta. Os países e regiões da América Latina molda- ram, desde os tempos coloniais até nossos dias, expressões desses fenômenos sociais que, embora apresentem as peculiaridades próprias de cada contexto histórico e geográfico, compartilham um traço em comum: altíssimos níveis de pobreza e desigualdade que condicionam a vida política, econômica, social e cultural. O conceito de construção é praticamente similar ao de produção, sendo utilizado aqui para enfatizar que a pobreza é o resultado da ação concreta de agentes e processos que atuam em con- textos estruturais históricos de longo prazo.A busca de soluções para o problema da pobreza e da desigualdade que atinge todo o continente latino-americano é um imenso desafio. O objetivo desta obra é colocar em lugar de alta visibilidade processos e agentes responsáveis, afirmando a necessidade de se romper com o círcu- lo vicioso que retroalimenta a pobreza com a desigualdade, consolidandoas no tempo. Identificando-se a natureza dos processos em curso, os perpetradores e suas vítimas, descartam-se soluções messiânicas, as afron- tas à democracia, os remendos filantrópicos e as ações empresariais e go- vernamentais que, sob a lógica do mercado concorrencial, produzem e reproduzem mais pobreza e desigualdades.