MPACTO SOCIAL Y PROPUESTAS DE LOS PUEBLOS ORIGINARIOS FRENTE AL AISLAMIENTO SOCIAL OBLIGATORIO POR COVID-19 (SEGUNDO INFORME, RED GEMAS)

RED GEMAS; CECILIA AGUZIN

2020-05-15/2020-06-05

1-117

Social

Varios campos

El presente informe incluye datos proporcionados por familias, comunidades y organizaciones indígenas de las provincias de Neuquén, Río Negro, Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego, así como también de Córdoba, Formosa, Mendoza y Buenos Aires, en el marco del Aislamiento Social Preventivo y Obligatorio (ASPO). La información relevada fue aportada durante la segunda quincena del mes de Mayo y la primer semana de Junio de 2020, por personas que se identifican a sí mismas como mapuche, mapuche-pehuenche, tehuelche, mapuche-tehuelche, selk?nam, haush y selk?nam-haush, qom, comechingon-kamiare, sanaviron y ranquel; y también ?en el caso de las personas y familias migrantes? como diaguita, guaraní, comechingón/henia/camiare, wichi, aymara, quechua y kolla.El objetivo de este trabajo es ofrecer información de primera mano ?brindada por personas indígenas de las diferentes provincias? sobre los problemas de larga data que la cuarentena está profundizando, sobre aquellos otros que esta coyuntura generó y sobre propuestas y reflexiones que las comunidades y organizaciones aportan para resolverlos. Este informe tiene, por lo tanto, un triple propósito. En primer lugar, sistematizar la información relevada ?permitiendo, a su vez, que se visibilice la enorme diversidad y las situaciones particulares? y arbitrar los medios para que la misma llegue a los organismos del Estado encargados de diseñar, gestionar y evaluar las políticas públicas, tanto a nivel nacional, como provincial y municipal. Por otro lado, nos moviliza el deseo de acompañar y difundir planteos, demandas, evaluaciones y propuestas forjadas por los pueblos originarios, que buscan abrir espacios para que otros modos de pensar, vivir y sentir puedan manifestarse y ser tenidos en cuenta, sin opacar las heterogeneidades locales, las distintas trayectorias ni las diferentes perspectivas de mundo. En consecuencia, además de estar dirigida a los funcionarios y funcionarias del Estado y a la administración pública en general, el último objetivo consiste en contribuir con el proceso de articulación propia de los pueblos indígenas. Es decir, la información vertida en estas páginas facilita a las personas indígenas de distintas regiones, la posibilidad de conocerse, acercarse y acompañar experiencias, conflictos, situaciones, pensares, saberes y sentires de hermanas y hermanos de otros lugares.Este segundo informe de la red GEMAS se llevó a cabo desde un enfoque etnográfico ?comprometido? y/ o ?colaborativo? ?según el caso? con los pueblos indígenas, a los efectos de recuperar las voces y vivencias de las personas consultadas. En un marco de confianza ?consolidado por el paso del tiempo? entre los colectivos de pueblos originarios y lxs antropólogxs e indígenas que firmamos este reporte, y respetando el principio del ?consentimiento informado?, la mayor parte de las citas a través de las cuales las personas expresaron sus palabras ha sido revisada y avalada. El consentimiento informado en el ámbito científico es una derivación del derecho colectivo a la Consulta Previa Libre e Informada, consagrado en el Convenio 169 de la Organización Internacional del Trabajo (OIT). La aplicación de este convenio ?ratificado por Argentina en el año 2000, con plena vigencia desde el 2001?, de la Declaración sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas de la Organización de Naciones Unidas, del art. 75 inc. 17 de la Constitución Nacional, y de otras normativas que amparan los derechos de los pueblos originarios, es una de las principales demandas de las organizaciones y comunidades.