INVESTIGADORES
CICCONE Florencia
congresos y reuniones científicas
Título:
Territorialización comunitaria y (dis)continuidad lingüística entre hablantes de quechua boliviano en Buenos Aires
Autor/es:
CICCONE, FLORENCIA; DREIDEMIE, PATRICIA; KRASAN, MARTA
Lugar:
Rosario
Reunión:
Congreso; I Congreso de laS lenguaS; 2004
Institución organizadora:
Universidad Nacional de Rosario y Servicio Paz y Justicia (SERPAJ)
Resumen:
El trabajo analiza las prácticas e interacciones lingüísticas cotidianas de migrantes bolivianos en Buenos Aires, hablantes de quechua, a partir del concepto de "zona de contacto". Este concepto permite dar cuenta del conflicto, la contradicción y la diversificación de los miembros de este grupo social dentro de un proceso de formación de comunidad (re)territorializante en el contexto inmigratorio. El objetivo es dar cuenta de los procesos dinámicos de reapropiación y resignificación simbólica del nuevo espacio físico, económico, histórico y cultural, a través del usos de las lenguas. Nuestra hipótesis es que dentro de este proceso comunalizante, las prácticas lingüísticas y discursivas se configuran como constitutivas y constituyentes de lo social.
