Morfosintaxis de los adjetivos y nombres que expresan color y propiedad física en mocoví

JARA VALENTINA; MARÍA INÉS RABASEDAS

Buenos Aires

Jornada; III Jornada de Jóvenes Lingüistas; 2017

Instituto de Lingüística

La lengua mocoví forma parte de la familia lingüística Guaycurú, es la lengua del pueblo Mocoví situado en las provincias de Chaco y Santa Fe, exclusivamente en territorio argentino. En el presente trabajo se estudian las diferentes manifestaciones categoriales de los tipos semánticos que denotan propiedad física y color en la lengua mocoví, variedad santafesina. El recorte teórico toma como base el trabajo de Dixon (1982), en el cual se propone una clasificación semántica de las propiedades que típicamente expresan los adjetivos en las lenguas del mundo. En dicho trabajo se asume que las lenguas pertenecen a dos tipos: aquellas que contienen una clase grande y abierta de adjetivos, y aquellas que contienen una clase pequeña y cerrada de esta categoría. Para este último grupo, se considera que el tipo semántico ?color? es propenso a manifestarse como adjetivo, mientras que el tipo semántico ?propiedad física? se manifestará bajo una categoría diferente, tal como un verbo o un nombre. Al respecto, en este trabajo se analizan los contextos de distribución de los nombres y adjetivos que expresan estos tipos semánticos en mocoví, atendiendo a los comportamientos sintácticos y morfológicos que presentan. Así entonces, el objetivo que guía la propuesta es describir los diferentes contextos de aparición de estas categorías. Se trabaja con datos obtenidos mediante elicitación directa y contextuada con hablantes nativos de la lengua, así como también con textos libres. A este corpus se suman datos obtenidos mediante rastreo bibliográfico realizado en base a los trabajos de Gualdieri (1998), Grondona (1998), Carrió (2009), Buckwalter y Ruiz (2000) y Buckwalter y Buckwalter (2004).