Cartas franciscanas novohispanas: la correspondencia de Gerónimo de Mendieta (siglo XVI)

ALDAO, MARÍA INÉS

Constelaciones críticas

EUDEM

Lugar: Mar del Plata ; Año: 2023;

La escritura de epístolas tanto individuales como colectivas es una práctica habitual entre las órdenes religiosas en Nueva España durante el siglo XVI. Su función era a priori informar y advertir: informar sobre los progresos del proceso evangelizador; advertir sobre los peligros que la reducción de dicha labor produciría. No obstante, en una lectura atenta encontramos en las cartas más denuncias y solicitudes que novedades y advertencias. Por otro lado, si en las epístolas colectivas se gesta un oportuno “entrenos” (los que “estamos acᔠversus los que “están allá”), en las individuales observamos que esa fuerza coral se mantiene ya que, además de defenderse de acusaciones y justificar su accionar frente a episodios que atañen a la vida colonial, el yo se hace eco de las distintas críticas de los frailes y utiliza su posición jerárquica para potenciar aquello que también en grupo se denuncia. En esta oportunidad, a modo de ejemplificación de un tema tan vasto, me ocuparé de las epístolas individuales de uno de los misioneros franciscanos referentes de la evangelización novohispana: Gerónimo de Mendieta. Viajero, historiador, catequista, es conocido por su labor cronística (Historia eclesiástica indiana de 1597) pero plasma en sus epístolas otras disputas eclesiásticas y políticas y un adversario distinto al “demonio” contra el que protesta su crónica misionera.IMPORTANTE: EL ISBN NO CORRESPONDE A LA PUBLICACIÓN, PUES AÚN SE ENCUENTRA EN PRENSA