INVESTIGADORES
DURANTE Santiago Gabriel
congresos y reuniones científicas
Título:
Combinación clausal en ayoreo: una propuesta de analisis alternativo de la construccion uje + enga
Autor/es:
DURANTE, SANTIAGO GABRIEL
Lugar:
Santa Rosa, La Pampa
Reunión:
Encuentro; IV ENCUENTRO DE LENGUAS INDÍGENAS AMERICANAS; 2017
Institución organizadora:
Facultad de Humanidades - Universidad Nacional de La Pampa
Resumen:
El ayoreo (familia zamuco) es una lengua hablada en Paraguay y Bolivia por alrededor de seismil personas. En lo respectivo a combinacion clausal, presenta dos subordinadores muyproductivos (uje y ujetiga).La lengua presenta un tipo particular de construccion que Bertinetto y Ciucci (2011)describieron como para-hipotaxis formada por una clasula incluida antepuesta encabezada porel subordinante ujetiga y una principal encabezada por el coordinante enga. En la presenteexposicion, se pretende caracterizar el fenomeno dentro de lo que Lehmann (c.p.) describecomo ?dipticos correlativos?. Esta caracterizacion permite conjeturar que la hipotaxis es undispositivo relativamente nuevo en la lengua.