INVESTIGADORES
IBARLUCÍA Ricardo
libros
Título:
Una ola de sueños
Autor/es:
ARAGON, LOUIS (AUTOR); IBARLUCÍA, RICARDO (ESTUDIO PRELIMINAR, TRADUCCIÓN Y NOTAS)
Editorial:
Editorial Biblos/Colección Pasajes
Referencias:
Lugar: Buenos Aires; Año: 2004 p. 124
ISSN:
950-786-447-4
Resumen:
Una ola de sueños -"el otro manifiesto del surrealismo" es a la vez el texto inaugural del movimiento surrealista y un verdadero catálogo de sus actividades hasta 1924. Publicado poco antes del Manifiesto de André Breton y reeditado en Francia después de la muerte de Louis Aragon, además de ofrecer el testimonio directo de uno de sus protagonistas; elabora toda una concepción del arte y la literatura -valorada en su momento por críticos como Ernst Robert Curtius y Walter Benjamin- donde lo "surreal" aparece bajo una luz completamente distinta. Esta primera traducción castellana se presenta aquí acompañada de una profunda investigación sobre las ideas estéticas del joven Aragon y un amplio aparato crítico que documenta aspectos casi desconocidos de la historia del surrealismo.
