Onirokitsch. Walter Benjamin y el surrealismo,

IBARLUCÍA, RICARDO

Editorial Manantial

Lugar: Buenos Aires; Año: 1998 p. 128

987-500-023-X

Onirokitsch, glosa sobre el surrealismo es un breve y luminoso texto de Walter Benjamin. Escrito en 1925 y hasta ahora inédito en español, prefigura las sofisticadas elaboraciones de Passagen-Werk (Libro de los pasajes), el proyecto más importante de Benjamin en sus años de madurez. Con claridad y rigor infrecuentes, Ricardo Ibarlucía analiza y reubica ese trabajo en el contexto de la obra del gran filósofo alemán. A la vez, revisa las relaciones del surrealismo con el psicoanálisis y la literatura psicológica de esos años, repasa las críticas de Benjamin al clásico El alma y el sueño de Albert Béguin y discute el estatuto de los objetos surrealistas desde la perspectiva de la teoría estética de Paul Valéry, frecuentada por Benjamin. El resultado de esta minuciosa lectura es múltiple y movilizador. Por un lado, arroja nueva luz sobre los núcleos centrales del pensamiento de Benjamin: su filosofía de la historia, sus ideas de la modernidad, su personal asimilación del materialismo histórico, sus peculiares ideas sobre la infancia y los mitos. Por otra parte, precisa admirablemente los lúcidos diagnósticos de Benjamin sobre el surrealismo al tiempo que examina las verdaderas fuentes en que abrevó Breton para formular su propia teoría de los sueños. Esta edición se completa con el texto original de Benjamin en alemán y la versión en español del propio Ibarlucía.