INVESTIGADORES
IBARLUCÍA Ricardo
libros
Título:
Los nombres secretos de Walter Benjamin
Autor/es:
SCHOLEM, GERSHOM (AUTOR); IBARLUCÍA, RICARDO (TRADUCTOR); GRACÍA-BARÓ, MIGUEL
Editorial:
Editorial Trotta, col. Tiempo Recobrado
Referencias:
Lugar: Madrid; Año: 2020 p. 96
ISSN:
9788498799859
Resumen:
Los tres textos -dos de ellos traducidos por Ricardo Ibarlucía- que forman el presente volumen no solo ofrecen una semblanza del hombre y del pensador Walter Benjamin («el caso puro del metafísico»), además de constituir un recorrido crítico y atento por su obra. Más allá de esto, penetran en el corazón cifrado del mundo benjaminiano, cruce de experiencia personal y mesianismo, de dialéctica y mística, de vivencia cotidiana e historia. Ello queda de manifiesto en la lectura que hace Scholem de las dos versiones de «Agesilaus Santander», apunte de naturaleza autobiográfica escrito por Benjamin en Ibiza en agosto de 1933, donde trata de su lucha con el ángel y de sus nombres secretos.