INVESTIGADORES
IBARLUCÍA Ricardo
artículos
Título:
Celan y la experiencia de la lengua alemana
Autor/es:
DERRIDA,JACQUES (AUTOR); IBARLUCÍA, RICARDO (TRADUCCIÓN Y NOTAS)
Revista:
Diario de Poesía
Editorial:
Grupo Editor Diario de Poesía
Referencias:
Lugar: Buenos Aires, Rosario; Año: 2001 p. 15 - 17
ISSN:
0327-1706
Resumen:
El interés de Jacques Derrida (El Bihar, Argelia, 1930) por la poesía de Paul Celan está documentado no sólo en de su libro Schibboleth, para Paul Celan (1986), sino también a través de numerosas conferencias artículos y alusiones en el resto de su obra filosófica. Menos conocido, sin embargo, es el hecho de que fue colega de Celan en la École Normale Superieur de París y llegó a tratarlo hacia 1968. Partiendo de sus recuerdos personales, Derrida regresa en esta entrevista, publicada en la edición que el mensuario Europe consagró al poeta (año 79, n° 861-862/enero-febrero 2001), sobre su interpretación de la obra de Celan, a la luz de los desarrollos de El monolingüismo del otro (1997).
