BECAS
CERUTTI Debora Andrea
libros
Título:
Las Voces de Adentro
Autor/es:
CERUTTI
Editorial:
El Colectivo
Referencias:
Lugar: Buenos Aires; Año: 2012 p. 233
ISSN:
978-987-1497-64-5
Resumen:
El proyecto trabajó de manera
participativa el registro y la sistematización de una serie de
testimonios orales acerca de la historia del Valle de Traslasierra.y generó un producto comunicacional, consistente en un Libro-Disco que se publicó con el nombre de Las Voces de Adentro. Testimonios orales del valle de Traslasierra. El proyecto se enmarcó en una política de rescate
de la información histórica de los pueblos, como una de las luchas
por querer romper con grandes relatos acerca de la historia de los
mismos y con una fuerte impronta de recuperación de la oralidad. La
idea de construir un libro-disco con los relatos orales de los
pobladores transcriptos en papel y grabados en un disco, se relacionó
directamente con un ejercicio de no-pérdida de la memoria oral del
grupo de tercera edad del valle. Durante todo
el año 2012 se trabajó en el desgrabado del material, la
sistematización del mismo, la redacción del libro-disco, su diseño y
publicación. Para ello también fue necesario un involucramiento con las
instituciones del pueblo, y con la comunidad en general.