Imágenes de una China Ilustrada en las postrimerías del s. XVIII: el pensamiento sobre la civilización sínica en las obras de Lorenzo Hervás y Panduro S.J.

NICOLÁS HERNÁN PERRONE

Mendoza

Jornada; VII Jornadas Nacionales de Historia Moderna y Contemporánea: diálogos entre pasado y presente frente al Bicentenario; 2010

Universidad Nacional de Cuyo

La relaciones entre la Compañía de Jesús y el Celeste Imperio fueron siempre estrechas y complejas, desde los primeros misioneros en China como Michele Ruggieri y Mateo Ricci, hasta la polémica sobre “los ritos chinos” que contribuirá en las decisiones sobre la disolución de la Compañía. Sin embargo, aun luego de la disolución de los jesuitas, la civilización china todavía se encuentra presente en muchos pensadores de la época, dentro y fuera de la Compañía. Este trabajo está basado particularmente en dos obras de Lorenzo Hervás y Panduro (1735-1809), jesuita ilustrado español: Viage Estático al Mundo Planetario y Causas de la Revolución de Francia. Aunque ninguno sus trabajos traten directamente sobre China, son recurrentes y notables los comentarios que dedica a esta civilización oriental en sus obras. El punto central de este articulo son las proyecciones de categorías y criterios ilustrados que Hervás y Panduro realiza sobre la China. Se estudiará las formas específicas en que este jesuita describe y utiliza las particularidades de la cultura y civilización china para enlazarlas con ideas típicas de la Ilustración como la Utilidad, el deísmo y la lucha contra las corrientes filosóficas “metafísicas”, entre otros temas. Así mismo, se verá a lo largo de la monografía como estas referencias a una China de características ilustradas le sirve a Hervás y Panduro en sus polémicas contra la filosofía de la Ilustración laica y contra algunos enemigos de la Compañía, como por ejemplo los jansenistas.