INVESTIGADORES
GONZÁLEZ ROUX Maya
congresos y reuniones científicas
Título:
"Sentir de forma entreverada: el portuñol de Fabián Severo"
Autor/es:
GONZÁLEZ ROUX, MAYA
Lugar:
Mar del Plata
Reunión:
Congreso; VII Congreso Internacional CELEHIS de Literatura Española/Latinoamericana/Argentina; 2022
Institución organizadora:
Universidad Nacional de Mar del Plata
Resumen:
La presente lectura se detiene en la importancia de la frontera en Viralata (2015) de Fabián Severo, libro escrito en portuñol, para analizar de qué modo en este imaginario de la frontera el autor crea una “autobiogeografía”. En otras palabras, cómo el paisaje puede contener una memoria personal, como lo son los recuerdos de la infancia, y así iluminar el vínculo entre el paisaje y el tiempo, un vínculo que en Severo solo puede expresarse en su lengua materna, el portuñol. Y esto es así porque el paisaje árido de la frontera, al estar unido a una memoria personal, permite que regresen los rostros, los nombres, las conversaciones y los cuentos olvidados.