Circulación y construcción de discursos jurídico-políticos en un espacio marginal del mundo hispánico: Buenos Aires, siglo XVII

AMADORI, ARRIGO

Berlín

Congreso; XIX Congreso del Instituto Internacional de Derecho Indiano; 2016

Instituto Internacional de Derecho Indiano - Max Planck Institute for European Legal History

Esta ponencia propone una aproximación a la construcción de un discurso jurídico-político en la órbita del cabildo de Buenos Aires durante las dos primeras décadas del siglo XVII que a través de la representación de los intereses de parte de las élite local porteña tuvo como finalidad la adecuación de las normas sobre el comercio a la singularidad local y la intención de dicho colectivo de participar de su definición. En concreto, esta construcción discursiva acompañó la afirmación de la ciudad como nexo privilegiado entre el espacio peruano y el mundo atlántico, en clara discrepancia con el ordenamiento dispuesto por la Corona para el flujo comercial del puerto, y también la consolidación de un sector dedicado al comercio que suplantó o incorporó al grupo de los beneméritos luego de una fuerte disputa. Detrás de la dinámica de estos fenómenos adversativos, manifestaciones ambas de la consolidación de la función mercantil del enclave, se constata la importancia de los saberes letrados, cuya posesión se presentó como un elemento significativo de las disputas, en un contexto fuertemente condicionado por la situación marginal de la ciudad, que se tradujo en la escases de individuos con estudios formales y en su suplantación por legos, ya fuera experimentados en las labores administrativas o apoyados en la circulación textual. Como caso ilustrativo de los distintos problemas planteados, esta ponencia focaliza su atención en la figura de Juan de Vergara, probablemente el comerciante más importante del Buenos Aires de la década de 1610 y cabeza de una facción, que en su carácter de lego aunque ?gran papelista?, como lo designó el gobernador Hernandarias, y de procurador de la ciudad, redactó un importante memorial para suplicar unas ordenanzas que había dado el virrey, marqués de Montesclaros, para el manejo de la hacienda porteña. La trayectoria de Vergara, su desempeño en la administración municipal, su biblioteca y sus escritos son indicios significativos para aproximarnos a la circulación y a la construcción de discursos jurídico-política en el espacio municipal.