Teoría y práctica de la historiografía en Michel de Certeau. Una historia material de La escritura de la historia (1969-1978)

ANDRÉS FREIJOMIL

Santiago del Estero

Jornada; III Jornadas Nacionales de Historiografía; 2021

Universidad Nacional del Nordeste, Facultad de Humanidades, Grupo de Estudios de Historia de la Historiografía

El objetivo de nuestro trabajo consiste en releer la obra ya clásica del historiador francés Michel de Certeau, La escritura de la historia (1975) en el marco de una historia intelectual de las ciencias sociales y humanas atenta a las condiciones materiales de producción, circulación y recepción de impresos. Allí, de Certeau reúne una serie de artículos inéditos o previamente publicados en libros o revistas muy heterogéneos entre sí (Recherches de science religieuse, Annales. ESC, Ricerche di storia sociale et religiosa, la Enciclopædia Universalis o la célebre obra colectiva Faire de l?histoire) cuya materialidad se aviene consustancial al proyecto intelectual de la obra y con la cual intentaba demostrar, principalmente, que la identidad de la historiografía resultaba indistinguible de la historia propiamente dicha. Así pues, en primer lugar, presentaremos la historia material de La escritura de la historia a partir del mecanismo de reempleo que de Certeau utilizó al convertir aquellos textos dispersos o inéditos, escritos entre 1969 y 1974, en capítulos que, no obstante, transitan serias dificultades de cohesión interna y visibilidad externa. En segundo lugar, se analizarán las tensiones y resistencias de aquella identificación entre historia e historiografía en el mosaico que componen las cuatro partes de la obra, es decir, (I) una teoría de la historia en tanto socioepistemología del historiador, (II) un intento de escisión de la historia religiosa de la historia social, (III) una intervención antropológica y sociológica para abordar la escritura de los relatos de viajes, la historia de las mentalidades y el género hagiográfico y, finalmente, (IV) el estatuto de la ficción en la historiografía vía el psicoanálisis. En tercer lugar, se indagará el tipo de recepción, uso y apropiación que algunas comunidades de historiadores han efectuado de la obra. En suma, podría decirse que La escritura de la historia está estructurada como una gran zona de clivaje entre la teoría y la práctica de la historiografía. Esta zona, a su vez, también se verá intervenida por una movilidad transnacional cuando en 1978 de Certeau parta a Estados Unidos contratado por la Universidad de California (San Diego) y publique en París una segunda edición del trabajo con un nuevo prólogo donde reinterprete sus postulados a la luz de la ?alteridad? que impuso el ?descubrimiento? de un nuevo continente por Américo Vespucio.