Antimateria de Hugo Hazelton: poesía política en la era pos-política

CRESPO, NATALIA

Toronto

Conferencia; ? Conferencia ?Más Allá de las Fronteras: Manifestaciones de Creatividad Hispanocanadiense?; 2009

York University

Esta exposición presenta los puntos temáticos y estilísticos más relevantes del libro de poesía Antimateria (Split Quotation, Ottawa, 2011), en su traducción al español, del escritor hispano canadiense Hugh Hazelton. Partimos de la hipótesis de que en Antimateria hallamos, como en las obras anteriores de este renombrado poeta, una poesía en donde el trabajo innovador y experimental con el lenguaje y la gran impronta de crítica política son las dos marcas principales. Las actitudes y posturas presuntamente "apolíticas" de las clases medias conservadoras del Primer Mundo, la hipocresía de los medios masivos de comunicación norteamericanos y las configuraciones culturales que genera la sociedad estadounidense respecto de otras culturas y comunidades son el foco principal de crítica política. El marco teórico de este ensayo se compone de las ideas planteadas por Slavoj Zizek en torno a la era del capitalismo tardío (en En defensa de la intolerancia, las concepciones de Paul Virilio en torno a importancia de la velocidad y el sobre-estímulo como propios de nuestra era en El arte del motor. Aceleración y realidad virtual" y, asimismo, el análisis de Dominique Laporte en torno a los sentidos de lo escatológico, según leemos en su libro Historia de la mierda.