De usurpadores, invasores y olvidados. Producción metafórica del hábitat popular en los medios de comunicación: reflexiones sobre las recientes tomas de tierras en Salta

ELBIRT, ANA LAURA

La Plata

Jornada; Jornadas de Investigación Cuerpo, Arte y Comunicación; 2014

Universidad Nacional de La Plata

Las metáforas impregnan nuestra vida cotidiana, construyen percepciones sobre determinado aspecto de la realidad, codifican ?el mundo? y tienen una incidencia concreta sobre lo que pensamos, experimentamos y, además, sobre nuestras prácticas. Las metáforas se incorporan en el lenguaje en tanto sistema de conceptualización y simbolización, convirtiéndose en un mediador de la comunicación del pensamiento en la sociedad, es decir, el lenguaje produce diversos tipos de conocimientos que organizan nuestra relación e interacción con el entorno. En este sentido, consideramos que la palabra (el lenguaje, el discurso) es un medio de comunicación social que acompaña a toda creación ideológica en cualquiera de sus formas/presentaciones, desde un film de ficción hasta una noticia en un periódico local. Los medios modernos de comunicación en las sociedades contemporáneas son ? desde los estudios culturales - espacios centrales en la producción, reproducción y transformación de las ideologías. De esta manera, consideramos que un análisis sobre la creación metafórica en las notas periodísticas constituyen una fuente interesante para analizar la cultura, como dimensión ineludible para entender el funcionamiento de la política y el poder. El estudio sobre esta producción discursiva lo realizamos sobre un corpus de materiales periodísticos que refieren a los procesos de tomas de tierras a principios de 2014 en Salta capital y municipios aledaños. Estos hechos fueron codificados por los medios bajo los géneros discursivos de crónicas, editoriales y columnas de opinión. Para ello, se utilizaron una serie de metáforas para nombrar a quienes participaron en estas acciones colectivas y a la acción en concreto. Nos interesa especialmente pensar la metáfora en relación a las representaciones sobre la desigualdad social en la ciudad, el imaginario urbano y la construcción del territorio y la territorialidad.