La representación del gaucho soldado en la narrativa de las Fuerzas Armadas, 1930-1960

MATIAS EMILIANO CASAS

Jornada; V Jornadas Nacionales de Historia Social; 2015

El espacio castrense no estaba exento ni desconocía las variables representaciones construidas en torno a la figura del gaucho. Salvaje, civilizado, héroe, matrero, prócer, tirano, las más contradictorias definiciones se difundieron a partir del personaje que la literatura tanto había explotado. En ese contexto, la representación del gaucho soldado no se construía desde un vacío sino que se incorporaba, articulaba o confrontaba con otras caracterizaciones circulantes. Esa multiplicidad fue reconocida en las publicaciones militares, y al margen de los vaivenes que se pueden rastrear a través de sus editoriales, existió un punto de comunión invariable a lo largo de todo el período estudiado: el ?patriotismo? del gaucho. A partir de diversos artículos en la Revista del Suboficial y en la Revista Militar se reproducía la supuesta gesta de los gauchos en pos de la independencia nacional. Esa construcción conllevaba la problemática de reinterpretar sus atributos en orden a la disciplina militar y las estrategias de combate. Además, la figura escogida para exaltar las ?virtudes? del gaucho fue el protagonista del poema Martín Fierro, por lo que también era necesario reconfigurar su conocida deserción. Entre las múltiples interpretaciones del texto de José Hernández, desde la Marina de Guerra se publicó una particular lectura que pretendía posicionar al gaucho como ejemplo para el desempeño de su personal. En lo que pareciera un extremo de sus posibilidades, Fierro se vestía de marinero no sólo para esbozar una serie de advertencias en orden a sus funciones en la Armada sino también para describir las pautas de conducta a sostener en la vida privada.