El Martín Fierro como propaganda anticomunista. Exposiciones y conferencias sobre el poema en Estados Unidos durante la Guerra Fría

MATIAS EMILIANO CASAS

El Mito Gaucho. Derivaciones del Martín Fierro

Libres Editorial y Distribuidora

Lugar: Ciudad de Buenos Aires; Año: 2021; p. 75 - 84

Este capítulo propone una aproximación a una de las derivaciones más llamativas del Martín Fierro, la desplegada en Estados Unidos en el marco de la Guerra Fría. La propuesta contiene un conjunto de problemáticas que se desprenden de su propio enunciado. ¿Cuál es la relación entre el poema gauchesco más famoso del Río de la Plata y los intereses norteamericanos de tutelaje regional? A simple vista no existen puntos de contacto evidentes. Sin embargo, el conflicto internacional se desarrolló también en una faceta cultural que conllevó renovados intereses por las producciones literarias americanas. De las variadas opciones para analizar la circulación del texto hernandiano en el Norte se recuperará aquí una serie de actividades académicas realizadas en distintas universidades yanquis, todas auspiciadas por recursos estatales y privados e impulsadas por un literato que gestó un vínculo sustancial con la cultura gauchesca.