ANDRÉS KOZEL

Latinoamerica revista de estudios latinoamericanos

Universidad Nacional Autónoma de México

Lugar: México DF; Año: 2003 p. 101 - 135

0185-0385

Con base en una exploración sistemática del tratamiento otorgado por Mansilla a las distintas voces presentes en su clásica Excursión, el artículo muestra que dicha obra contiene una recreación profunda de la clásica contraposición entre civilización y barbarie. Sin invertir la axiología sarmientina, sin adscribir a posiciones retrógradas, y sin llevar su posición hasta las últimas consecuencias (?Yo no soy más que un simple cronista, ¡felizmente!?), Mansilla cuestiona tópicos fundamentales de la cultura política argentina posrosista: los Estados Unidos como modelo, el desprecio por la población nativa, la inmigración masiva como panacea. Aparece así como ejemplo de un tipo peculiar de intelectual: el provocador de disenso (N. Bobbio). Y si es cierto que consigue llamar la atención de los demás ?incluso de los europeos? y que consigue, también, desquitarse de la afrenta sarmientina (cuando asumió la presidencia, Sarmiento, en vez de nombrarlo ministro de guerra, lo designó comandante de frontera), también lo es que logra algo más profundo: plantear, desde la zona incómoda pero fértil de la duda y la interrogación abiertas un serio desafío a toda una manera de concebir las relaciones entre auto y heteropercepción, espacio y tiempo histórico. Su elaboración se sitúa ?nos sitúa? frente a un problema clave: el de ?qué hacer? frente a la dudosa deseabilidad de un futuro pensado como ineluctable.