"La retórica de Eros: la metáfora de los cuerpos y la metáfora de los signos en la novela erótica griega"

CHIALVA, IVANA.

Buenos Aires

Jornada; VI Jornadas de Cultura Clásica; 2005

Universidad del Salvador

La prosa de las obras incluidas en el moviento de la Segunda Sofística suele ser de una "sofistica-ción" compleja y altamente trabajada. En el caso de las novelas, los recursos de la prosa tales como la metáfora, la metonimia, la hipálage, entre otros, no sólo buscan desarrollar una función estética, sino que son procedimientos clave para lograr dos educaciones diferentes: la educación cultural, o "paideia", retomando el imaginario sobre el amor desarrollado en los géneros poéticos anteriores de la cultura griega; y la educación sentimental, a través de la fundación de un nuevo código de conductas amorosas basado en el amor heterosexual, la castidad, la fidelidad y la consumación del matrimonio. Estos valores del "éthos" de la novela erótica, que modelan el "páthos" de Eros, es la bisagra que permite ver el pasaje de la Antigüedad tardía al mundo bizantino cristiano. Las novelas de caballería, tan difundidas durante la Edad Media, encuentran su antecedente del motivo del viaje y de la doncella virgen en esta literatura griega pagana. Nuestro objetivo en este trabajo es analizar cómo a través de esos recursos retóricos se funda un nuevo imaginario amoroso, una transformación en las representaciones heredadas por la tradición, que sentará las bases de la concepción del amor en la cultura de Occidente.