Atmósferas afectivas y contrapuntos audiovisuales en el cine argentino y brasileño contemporáneo

JULIA KRATJE

Barcelona

Congreso; XXXVI Congreso Internacional de la Asociación de Estudios Latinoamericanos; 2018

Asociación de Estudios Latinoamericanos (LASA)

Este trabajo se enmarca en una investigación en curso más amplia acerca de los regímenes escópicos y de las prácticas de lo audible en el cine contemporáneo de América Latina. El objetivo general de la ponencia es presentar los avances de un estudio sobre el contrapunto entre lo visual y lo sonoro con respecto a la elaboración de figuraciones fílmicas que ponen de relieve desigualdades sociales y diferencias culturales, como la clase, el género, la pertenencia geográfica, la generación. Para ello, tomo por objeto de estudio comparativo los films O prefeito (2015) de Bruno Safadi, cuyo personaje central es un alcalde que pretende separar la ciudad de Río de Janeiro del resto de Brasil con la ambición de crear un nuevo país, y Zama (2017) de Lucrecia Martel, basada en la novela homónima de Antonio Di Benedetto protagonizada por un funcionario de la corona española que espera un traslado. La atmósfera satírica de O prefeito contiene reminiscencias de la construcción de personajes solitarios del cinema novo y del cinema marginal, mientras que Zama apuesta a la transformación de los modos de la percepción siguiendo el camino abierto por los anteriores largometrajes de la cineasta. A partir de diferentes tratamientos de las voces, de los sonidos, de las músicas y de los ambientes, estas obras permiten enfocar la figura contrariada del conquistador cuya condición existencial aparece tensionada entre dos mundos, ligeramente suspendida o descentrada del tiempo y el espacio.