INVESTIGADORES
BUGNONE Ana Liza
libros
Título:
Vendedor de Sal, de Vigo y Comas. Una re-escritura de Duchamp (1966)
Autor/es:
BUGNONE, ANA; CISNEROS, JULIA
Editorial:
Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación, UNLP y Centro de Arte Experimental Vigo
Referencias:
Lugar: La Plata; Año: 2021 p. 158
ISSN:
978-950-34-2043-0
Resumen:
Este libro recoge y analiza uno de los trabajos más excéntricos del artista vanguardista argentino Edgardo Antonio Vigo (1928-1997) y la artista y traductora Elena Comas (1934-2006), Vendedor de Sal,editado en 1966. Se trata de una traducción completa ?la primera de la que se tenga conocimiento en lengua española? del libro Marchand du Sel de Marcel Duchamp. Esta edición no fue divulgada, ya que su función principal fue la de transformarse en un libro de estudio de Vigo, del cual extraería ideas y citas para sus clases, charlas e incluso para su propia producción artística. Por ello, creemos en la importancia, para lxs estudiosxs tanto de Vigo como de Duchamp, de dar a conocer esta primera traducción y edición del libro en español.