“Amenas florecillas de la Virgen del Valle…”. Gracias y favores en cartas manuscritas de devotos a fines del siglo XIX y principios del XX.

CHAILE, TELMA LILIANA

Jornada; 1º Jornadas Internacionales de Historia de la Iglesia y la Religiosidad; 2010

Sede Jujuy. Universidad Católica de Santiago del Estero

La comunicación con lo sagrado puede asumir distintas formas. En esta oportunidad nos centramos en la comunicación de “gracias” que realizaron devotos de Nuestra Señora del Valle a fines del siglo XIX y principios del XX a través de cartas por los favores recibidos. Estas cartas revelan una forma de lenguaje ritual instrumentado por los mismos devotos, sin acudir a intermediarios que actuaran como especialistas rituales.   Las mismas refieren a favores obtenidos y aún cuando fueron elaborados en la mayoría de los casos varios años después de los mismos, es posible observar a través de los relatos, que en los casos de cada devota o devoto dan cuenta de una etapa concluyente del rito curativo. Inicialmente manuscritas, su posterior publicación obedeció a una iniciativa emprendida por fray Bernardino de Orellana, ex definidor de la Orden franciscana, para reunir los relatos de los devotos favorecidos por la Virgen como agradecimiento. En tanto estos escritos sólo nos permiten conocer los casos que obtuvieron respuesta favorable, representan la manifestación de situaciones de curación producto de la eficacia simbólica de la imagen.