Construcción discursiva de los vínculos entre España e Hispanoamérica en el Congreso Literario Hispanoamericano de 1892

RIZZO, MARÍA FLORENCIA

Ciudad Autónoma de Buenos Aires

Congreso; Congreso internacional. Transformaciones culturales: debates de la teoría, la crítica y la lingüística; 2006

Facultad de Filosofía y Letras, Universidad de Buenos Aires

El Congreso Literario Hispanoamericano reunido en Madrid en 1892 fue el primero destinado a literatos e intelectuales de España e Hispanoamérica, congregado por la Asociación de Escritores y Artistas Españoles, en el marco de las celebraciones realizadas durante aquel año para conmemorar el cuarto centenario del descubrimiento de América. En un momento en que España se encontraba en decadencia como potencia imperialista, la convocatoria a hispanoamericanos en este evento cobraba un sentido fundamental: era necesario para España apelar a determinadas estrategias que lograran revertir la imagen que Hispanoamérica tenía hacia ella como potencia dominadora y tirana y estrechar los vínculos entre ambas. La lengua como patrimonio común y el pasado compartido fueron dos elementos de cohesión centrales. En el presente trabajo se analizarán las representaciones asociadas a la lengua en los discursos de este congreso ?cuyos autores fueron en su mayoría españoles- y las estrategias discursivas destinadas a construir una identidad común, en el marco de los intentos por parte de España de construir/recomponer los lazos con Hispanoamérica.