“¿Coloniales, subalternos, populares? Acerca de algunos modos de categorización”

AÑÓN, VALERIA

Río de Janeiro, Brasil

Congreso; LASA 2009 (Latin American Studies Association Congress); 2009

LASA/ Pontificia Universidad Católica, RJ

Esta ponencia se funda en la reflexiones teóricas y metodológicas realizadas en el marco de mi tesis doctoral sobre literatura colonial. En mi trabajo de análisis discursivo, avanzo convencida de que, para un correcto abordaje de la problemática de estas textualidades, la pregunta por el poder, la subalternidad y las "tácticas del débil" resulta crucial. En mis indagaciones encontré que, más allá de ciertas resistencias (palpables en lo textual) estos discursos coloniales exhiben y delinean también un mapa de complacencias, pedidos y reproducciones de ciertas desigualdades. Asimismo, encuentro algunos problemas en las nociones de "lo subalterno", "el sujeto", "el discurso". Por eso, retomando postulados de los subalternistas hindúes y latinoamericanos, este trabajo aborda las críticas que es preciso hacerle a la noción de subalternidad desde los estudios literarios coloniales, aunque también plantea puntos de encuentro: la pregunta sobre el habla del subalterno; la inclusión del género y la etnia; la colonialidad en su especificidad latinoamericana; el cuestionamiento de la epistemología occidental; la necesidad de un cambio de paradigma; la reflexión sobre el conocimiento situado, entre otras. En síntesis, a partir de este trabajo teórico, propongo una puesta en contexto que problematice (por improductiva) la siempre constante pregunta sobre el sujeto subalterno condenado a la resistencia.