"Laura, se te ve la tanga": la cumbia argentina y sus representaciones de género

ALABARCES, PABLO

Campinas

Conferencia; 18th Biennial IASPM Conference; 2015

International Association for the Study of Popular Music-IASPM

La popularización de la cumbia argentina, un proceso que ocurre en los últimos cuarenta años, implicó su transformación en la música por excelencia de las clases populares: la música de los pobres, su consagración como el género más popular, en el doble sentido de su consumo ?las cifras de ventas la colocan como el género más vendido? y de su significación de clase. La cumbia argentina configura una escena compleja: es una escena transnacionalizada ?aunque prescinde del diálogo con las otras cumbias latinoamericanas y a veces privilegia el intercambio con el hip hop? y a la vez se aferra a la idea de género, no como un repertorio de rasgos fijos ?apenas la marcación rítmica? sino como una etiqueta que define un repertorio cultural, básicamente de distinción de clase social ?una distinción a la vez negativa (no somos chetos ?de clase media, pudientes) y positiva (esta es nuestra música, música de negros). Dentro de ese panorama, el trabajo pretende focalizarse en los modos en que la cumbia problematiza los imaginarios de género (gender) en la Argentina contemporánea, rediscutiendo de manera original los roles tradicionales, con fuerte énfasis sobre los comportamientos eróticos.