La dimensión glotopolítica del naturalismo argentino. El caso de Eduardo L. Holmberg

SALTO, GRACIELA NÉLIDA; MORO, DIANA IRMA; MALONE, PATRICIA

Santa Rosa

Jornada; Jornadas de Ciencia y Técnica; 2000

Universidad Nacional de La Pampa, Secretaría de Ciencia y Tecnología

El relato de viajes fue uno de los tipos discursivos más usados durante el siglo diecinueve, en consonancia con el interés exploratorio y la fascinación geopolítica con que las ciencias naturales impregnaban el imaginario de la época. Entre los relatos de viajes de reconocimiento, codificación y legitimación del territorio rioplatense, en esta ponencia me propongo leer en el Viaje a Misiones, publicado por Eduardo L. Holmberg en 1887, el diseño de estrategias retóricas y lingüísticas que se distancian de los modelos vigentes en la época e intentan la construcción de una genealogía literaria alternativa. Entre el modelo de Goethe y el de Humboldt, pero también entre el utilitarismo de Azara o del capitán Page, entre la parodia de Cervantes o el fisiologismo espiritualista de Mantegazza, el relato de Holmberg excede los preceptos de la literatura de viajes y configura, en cambio, como la mayoría de sus textos, un desvío irónico y sagaz respecto de la tradición instituida.