Los cuestionarios como herramienta en los trabajos etnozoológicos: su uso y abuso.

MEDRANO MARÍA CELESTE

Córdoba

Congreso; XI JORNADAS DE CIENCIAS NATURALES DEL LITORAL.II REUNIÓN ARGENTINA DE CIENCIAS NATURALES; 2012

INALI (CONICET) y Academia Nacional de Ciencias (Córdoba)

La etnozoología es una ciencia interdisciplinaria cuyo cuerpo metodológico se construye gracias al aporte de los métodos de las ciencias naturales y humanas. Si bien la misma nace como ciencias a finales del siglo XIX, el desafío actual consiste en construir un cuerpo teórico y metodológico propio por lo que, discutir aspectos relacionados a esto último resulta crucial. En este trabajo se cuestionan y amplían los alcances prácticos que otorgamos a los cuestionarios. Los mismos se fundan como uno de los principales métodos a la hora de encarar estudios etnobiológicos. Se aportan y examinan cuestionarios para trabajo en campo elaborados en base a la experiencia metodológica adquirida en comunidades qom (tobas) del centro este de Formosa. La propuesta que se desplegará contiene tres cuestionarios elaborados para obtener informaciones etnozoológicas. El primero aborda la terminología utilizada por los hablantes para referirse a los aspectos anatómicos, fisiológicos y psicológicos de los animales; el segundo abarca cuestiones relacionadas a las características particulares de los animales que componen el elenco faunístico de la zona. El tercero emprende aspectos relacionados a la utilización y manejo de fauna. Se discute sobre el uso de estímulos visuales y la necesidad de colectas biológicas. Finalmente se analizan aspectos relacionados al valor relativo de los cuestionarios. La principal conclusión a la que se arribó consiste en postular que el quid de la metodología en trabajos etnobiológicos consiste en construir la misma con los hablantes considerando sus propias necesidades y preocupaciones.