Del "capital social" a la "culturalización de la pobreza": la construcción de alteridad en los programas de salud para la población indígena

LORENZETTI, MARIANA ISABEL

Buenos Aires

Jornada; 4tas Jornadas de Jóvenes Investigadores; 2007

Instituto de Investigaciones Gino Germani, Facultad de Cs. Sociales, Universidad de Buenos Aires. Buenos Aires

Durante las dos últimas décadas, progresivamente en la Argentina, la "salud indígena" se ha convertido en un tópico social que ha dado lugar a la formulación de distintas iniciativas estatales. El presente trabajo aborda, desde una perspectiva antropológica, la formulación e implementación de dos programas de salud destinados a poblaciones indígenas: ANAHI y Equipos Comunitarios para Pueblos Originarios. Nos proponemos analizar cómo las intervenciones sociosanitarias de los programas cargan de sentido la noción de "capital social" que atribuyen a estas poblaciones, estableciendo una alteridad que los diferencia y delimita respecto del resto de la población. Nos interesa, particularmente, abordar la relación entre la ordenación de diferencias y los dispositivos de normalización implicados en las iniciativas abocadas a generar una "adecuación cultural" de los servicios de salud. En este sentido, trabajaremos el modo en que tales intervenciones sociosanitarias inciden sobre ciertos aspectos de la vida social de sus destinatarios a partir del despliegue de estrategias que tienden a modificar lo mismo que suponen valorar: las prácticas culturales que se les reconoce/atribuye como propias. La valorización positiva de un "capital social" y la valorización negativa mediante la culturalización de la pobreza no son contradictorias, constituyen dos modalidades distintas, pero complementarias, en las que se encarna la auto-responsabilización de los destinatarios.