“‘Una época en la que Ciudadano ve su seguridad individual respetada’. La circulación del lenguaje de los derechos en los tribunales de la Buenos Aires posrevolucionaria (1820-1830)”

MAGDALENA CANDIOTI

San Fernando, Cádiz

Congreso; XVI Conferencia Internacional de AHILA; 2011

AHILA - Universidad de Cádiz

El trabajo rastrea el uso del lenguaje de los derechos en los tribunales porteños durante los veinte años posteriores a la revolución de mayo. Los expedientes judiciales ofrecen una vía privilegiada para pensar sobre la difusión de ese lenguaje más allá de las elites rastreando usos más generalizados e incluso populares del mismo. En la convicción de que las culturas jurídicas se transforman sobre una base cotidiana -de la mano de los cambios en la convicción de los ciudadanos sobre cuáles son sus derechos y cómo reclamarlos ante las instituciones judiciales- el trabajo apunta a mostrar cómo los valores y derechos movilizados por pleiteantes y abogados en el foro de Buenos Aires comenzaron a alterarse en el contexto revolucionario, si bien no siempre tuvieron una respuesta favorable por parte de los jueces.