La figura del narrador en la determinación de la relación entre el lector y el personaje

DVOSKIN, GABRIEL

FACULTAD DE FILOSOFIA Y LETRAS, UNIVERSIDAD NACIONAL DE CUYO

Congreso; XXXVIII JORNADAS DE ESTUDIOS AMERICANOS; 2006

ASOCIACION ARGENTINA DE ESTUDIOS AMERICANOS

En este trabajo, analizamos los tipos de narrador que aparecen en las obras Israel Potter, de Herman Melville, y Daisy Miller, de Henry James, para luego establecer una comparación entre ambos. Sostenemos como hipótesis que el empleo de uno u otro narrador determina una relación particular entre el personaje protagonista de la novela y el lector. Consideramos que mientras que, en el caso de la obra de Melville, esta relación entre lector y personaje es distante, en el caso de Daisy Miller, es más cercana. En un primer momento, señalamos las características principales de cada uno de los narradores. Luego, indicamos los recursos utilizados en uno y otro caso que permiten construir la relación caracterizada anteriormente entre el lector y el protagonista de la novela.