Del guión a la performance: transfiguraciones del texto musical.

JULIANA GUERRERO

Buenos Aires

Otro; VIII Reunión de Antropología del Mercosur (RAM) "Diversidad y poder en América Latina"; 2009

Universidad Nacional de San Martín

En su libro Performance. Teoría y prácticas interculturales (2000), Richard Schechner emplea el concepto de "strips of behavior" para referirse a las "secuencias organizadas de sucesos, acciones con guión, conocidas como textos o partituras de movimientos [que] existen aparte de los actores que las ´realizan´" (107). Estas secuencias pueden transformarse y transmitirse y, según el autor, logran mantener cierta independencia con respecto a lo que denomina "sistemas causales". Desde esta perspectiva, en su transmisión -por ejemplo, en un ensayo teatral- se lleva a cabo un trabajo significante que conduce a la "restauración de la conducta". La conducta restaurada presenta una impronta simbólica y reflexiva y, en el caso del teatro, implica una consolidación del proceso estético. En este marco conceptual Schechner considera que una performance deviene en "conducta dos veces actuada" (108). Su modelo analítico, centrado en el concepto de performance, incluye entre otras variables consideraciones de tiempo y modo, y una peculiar incorporación del "yo". A partir de la adopción de este planteo teórico y analítico la ponencia constituye una indagación en un caso concreto: las actuaciones de Ridiculum Vitae (humorismo musicado). Se trata de un grupo surgido en 1999 en la ciudad de La Plata, que combina el teatro y la música a partir del humor. Su obra apela al pastiche y la caricaturización como recursos para generar el absurdo y la comicidad. La intencionalidad del grupo está puesta en la condición humorística de cada una de sus obras y para lograrlo se vale de las convenciones de los géneros musicales. El objetivo es analizar los cambios que se producen en el pasaje del guión a la performance.