Las dos literaturas de Rest

MAXIMILIANO CRESPI

Revista Ñ

ARTE GRAFICO EDITORIAL ARGENTINO SA

Lugar: Buenos Aires; Año: 2009 p. 21 - 21

1852-1061

Descentramiento y dispersión son los atributos fundamentales del proyecto intelectual de Jaime Rest. Su trabajo crítico traduce un descentramiento característico, tanto en función de sus intereses como en sus modalizaciones: entre el ensayo y la crítica académica, entre la cultura popular y la "alta" literatura, entre la ordenada literatura inglesa y las siempre improvisadas letras argentinas, el proyecto restiano viborea y vuelve superflua (y endeble) toda etiqueta que no acabe por remitir a su excentricidad. El segundo atributo remite a una dispersión calculada que sólo a una mirada superficial puede inducir la imagen de una obra "de ocasión": la lectura de Tres autores prohibidos (1968), El laberinto del universo (1976) o Mundos de la imaginación (1978) deja ver en esos juicios, si no un gesto de deliberada mala fe, la presencia enajenadora de una superstición. La multiplicidad de aristas que su obra revela ha dificultado ?o parcializado? en gran medida sus abordajes. Y su importancia puede medirse por sus aportes en la conformación de la crítica literaria cultural y a la cultura argentina, en relación a cuatro núcleos.