Las palabras de la ley y la interpretación normativa. El clásico problema del Derecho y el lenguaje

LELL, HELGA MARÍA

Derecho y Ciencias Sociales

UNLP

Lugar: La Plata; Año: 2017 p. 164 - 184

Si bien el reemplazo del Código Civil ha aparejado diversoscambios, una cuestión en común en ambos es la remisión a las palabras de la leyen materia de interpretación. Con este punto de partida, este trabajo pretenderealizar una breve enunciación de múltiples jusfilósofos que se han abocado aalguna arista de la relación entre Derecho y lenguaje como forma de dar cuentade que la misma determinación de qué implica el vínculo antedicho es una tareadificultosa e interminable. En segundo término, se exponen algunosinconvenientes lingüísticos que surgen de la utilización del lenguaje por partedel Derecho.Este artículo constituye un avance de investigación y partede una metodología cualitativa, descriptiva y con énfasis en las discusionesteóricas. Si bien no se presentan resultados, se pretende sintetizar en estaspáginas la enorme complejidad de los problemas de la relaciónlenguaje-Derecho-interpretación.