Un enfoque para relacionar biodiversidad y servicios ecosistémicos desde los puntos de vista de la gente (A framework for linking biodiversity and ecosystem services from the people?s points of view)

SANDRA DÍAZ; FABIEN QUÉTIER; MARCELO CABIDO; GEORGINA CONTI; NATALIA PÉREZ HARGUINDEGUY; DANIEL CÁCERES; PABLO RODRIGUEZ-BILELLA; ESTEBAN TAPELLA

La Serena, Chile

Congreso; III Reunión Binacional de Ecología. Ecología: La teoría y sus aplicaciones.; 2007

Sociedad de Ecología de Chile, Asociación Argentina de Ecología

Tanto la composición en especies de un ecosistema - su biodiversidad - como sus propiedades ecológicas influyen en su capacidad a proveer servicios ecosistémicos. Muchos servicios se relacionan directamente con la abundancia de una especie en particular, por ejemplo una especie con valor medicinal. A veces, se puede considerar que la variedad de especies en sí es el servicio, como suele ocurrir en un contexto de conservación. Sin embargo, muchos servicios se relacionan más bien con propiedades del ecosistema en su conjunto: su estructura (por ejemplo su biomasa u organización espacial) y sus procesos (por ejemplo productividad primaria). Relacionar la vulnerabilidad de este tipo de servicios a los cambios de biodiversidad es un desafío conceptual y metodológico. Proponemos usar el enfoque funcional como marco integrado para encarar este desafío y relacionar la biodiversidad, las propiedades de los ecosistemas y sus servicios mediante los caracteres funcionales de las especies dominantes. El valor de utilizar estos caracteres para analizar las variaciones en las propiedades de los ecosistemas radica en la existencia de un compromiso fundamental entre la adquisición y la conservación en el uso que las plantas hacen de sus recursos. Estos compromisos se trasladan a nivel ecosistémico, influyendo por ejemplo el ciclado de nutrientes. A su vez, diferentes actores sociales se benefician de diferentes propiedades, que no pueden ser maximizadas simultáneamente. Mostraremos como, usándolo en conjunto con metodologías adecuadas desde lo social, este enfoque facilita relacionar las propiedades de los ecosistemas y los beneficios percibidos por diferentes actores sociales.