La memoria incancelable. Una interpretación de Poesía diaria. Porque el silencio es mortal

FLEISNER, PAULA

Espacios de crítica y producción

Universidad de Buenos Aires, Facultad de Filosofía y Letras

Lugar: Buenos Aires; Año: 2010 p. 26 - 33

0326-7946

[REVISTA ESPACIOS DE CRÍTICA Y PRODUCCIÓN, PUBLICACIÓN CON REFERATO . INDEXADA EN LATINDEX Directorio]. Resumen: La relación entre arte y memoria es hoy uno de los tópicos centrales dentro del debate estético/político latinoamericano. Este vínculo se ha trabajado no sólo desde una perspectiva teórica general -es decir, la investigación del modo en que el arte ha contribuido a lo largo de la historia en la formación de una memoria de la especie, como diría Eduardo Grüner-, sino también desde una perspectiva más específica, se ha investigado acerca del modo en que el arte ha podido abrir el espacio a un tipo de memoria colectiva sobre ciertos aspectos en apariencia irrepresentables («inefables»)  de los regímenes totalitarios recientes. Así, por un lado, el arte ha contribuido a la construcción de un sistema de representaciones sociales, culturales e ideológicas en el que los sujetos se reconocen, es decir, ha servido a la fijación de una memoria aglutinante, como lo demuestra por ejemplo su papel de biblia pauperum durante largos siglos en Occidente. Pero, por otro lado, el arte contemporáneo, cuestionado en su capacidad de simbolizar tras la crisis general de la representación, ha discutido los ´fetichismos de la memoria´ al asumir la paradójica tarea de hablar permanentemente de aquello de lo ya no es posible hablar. Ejemplos ampliamente conocidos de ello serían los poemas de Celan, la escritura testimonial de Levi o el Guernica de Picasso. Presentaré aquí un análisis de la relación entre arte y memoria desde esta segunda perspectiva mencionada, tal como se nos ofrece en una obra en particular: Poesía diaria. Porque el silencio es mortal, de Virginia Giannoni. Se trata de una muestra que reúne textos recordatorios publicados en el diario Página/12 por familiares de detenidos-desaparecidos víctimas del terrorismo de Estado en la Argentina.