"El pueblo de los libros". El libro como objeto de indagación histórico de la vida cultural judía en Argentina.

ALEJANDRO DUJOVNE

Universidad de Nebraska en Lincoln, EEUU

Simposio; Returning to Babel: Jewish Latin American Representations and Experiences; 2009

Universidad de Nebraska en Lincoln, EEUU

<!-- @page { margin: 2cm } P { margin-bottom: 0.21cm } --> <!-- @page { margin: 2cm } P { margin-bottom: 0.21cm } --> <!-- @page { margin: 2cm } P { margin-bottom: 0.21cm } --> Con la modernidad el libro adquirió nuevos sentidos y usos dentro de la cultura judía. La proliferación de múltiples emprendimientos editoriales de distinta envergadura en Europa y América a lo largo del siglo XX, así como la diversidad de actores y recursos involucrados en su elaboración, revela la alta valoración otorgada a este bien. De este modo, explorar la materialidad de la producción y circulación del "libro judío" nos coloca en un lugar privilegiado para observar la diversidad de apuestas políticas y culturales dentro de este universo. En este sentido, el estudio de la circulación local de obras publicadas en el extranjero que hemos realizado, resultan un instrumento analítico de gran utilidad para proponer una serie de conjeturas teóricas. Así, en la presente ponencia exploramos la manera en que el estudio del objeto libro nos permite poner en discusión algunas representaciones comunes e indagar acerca de la heterogeneidad cultural de la vida judía argentina a partir de la reconstrucción de dos formas materiales de circulación del “libro judío”: librerías y bibliotecas.