Razón y recursos. Sentencias sobre acceso a drogas contra el sida en Argentina y Sudáfrica

ETCHICHURY, HORACIO JAVIER

Los derechos sociales en el siglo XXI. Un desafío clave para el derecho y la justicia

Dykinson

Lugar: Madrid; Año: 2010; p. 377 - 400

El capítulo compara dos sentencias de los más altos tribunales constitucionales de Argentina (“Asociación Benghalensis”, resuelto en 2000) y de Sudáfrica (“Treatment Action Campaign”, emitida en 2002). Tras comparar los hechos, el trámite y las cortes que actuaron en cada caso, el texto coteja el marco legal aplicable en cada país. Luego,  revisa las diferentes cuestiones puestas en juego en cada sentencia, más allá de las aparentes similitudes. La decisión argentina intenta limitar la discreción política del ejecutivo y la legislatura en el marco de una creciente escasez de recursos. Por otra parte, la resolución sudafricana no se centra en la cuestión financiera (ya que el medicamento discutido había sido donado por el laboratorio),  sino en la razonabilidad de los argumentos científicos esgrimidos por el ejecutivo. En sus conclusiones, el capítulo marca las diferentes proyecciones de cada fallo, tanto en la definición del área de discrecionalidad reservada a los demás poderes, como en cuanto al contenido del derecho a la salud.El libro fue coordinado por Silvina Ribotta y Andrés Rossetti, y pertenece a la colección de Cuadernos del Instituto de Derechos Humanos "Bartolomé de las Casas" de la Universidad Carlos III, en la editorial Dykinson.