INVESTIGADORES
MOLINA Cristian Julio
artículos
Título:
El "yo" como umbral en las representaciones epistémológicas de El traductor de Salvador Benesdra
Autor/es:
CRISTIAN MOLINA
Revista:
CUADERNOS DEL SUR
Editorial:
INSTITUTO DE HUMANIDADES, UNIVERSIDAD NACIONAL DEL SUR
Referencias:
Lugar: Bahia Blanca; Año: 2012
ISSN:
0070-1769
Resumen:
El traductor es una novela de Salvador Benesdra editada en 1998, posterior al suicidio de su autor. En el presente artículo exploraremos el uso de un "yo" en la narración que oficia como umbral entre el "yo" autoral (de Benesdra) y el "yo" literario (de Zevi). Para esta tarea será necesario revisar las lecturas que desde el periodismo cultural y desde la crítica literaria se han realizado de la misma, para abrir otra dirección, centrada en el rol fantasmal del "yo" que aparece en la novela.
