Forma y Funciones de construcciones con el clítico se en español. Aproximación tipológico-funcional a los usos medios del clítico reflexivo en el español.

ZURLO, ADRIANA ALICIA

Estudios en Ciencias Humanas. Estudios y monografías de los posgrados de la Facultad de Humanidades de la UNNE

UNNE

Lugar: Resistencia; Año: 2007 vol. 00 p. 1 - 18

1851-8990

En este trabajo proponemos describir e inventariar las construcciones en las que ocurre el clítico se en español. A partir de los usos registrados nos preguntaremos, desde un enfoque tipológico- funcional: ¿En qué tipo de estructuras se presenta el clítico se y qué significado/s aporta este marcador en cada una de ellas? Teniendo en cuenta la tesis de Maldonado (1999), según la cual el clítico es un marcador medio y el conjunto de construcciones en que ocurre conforman el dominio medio del español nos preguntamos si este morfema constituye sólo un marcador medio o es el marcador de voz por excelencia del español , es decir, codifica varias oposiciones de voz. El corpus está constituido por aproximadamente 200 enunciados recopilados de distintas fuentes (orales y escritas) de español local. Se lo ha analizado a través de la comparación y contraste entre estructuras transitivas e intransitivas activas y medias del español y siguiendo los postulados propuestos en el marco teórico (Givón 2004, Maldonado 1999).