"Presentación del dossier Literatura e inmigración: un desafío para las literaturas nacionales"

BRAVO HERRERA, FERNANDA ELISA; GARNICA CLAUDIA

Cuadernos del Hipogrifo

Cuadernos del Hipogrifo. Revista semestral de Literatura Hispanoamericana y Comparada

Lugar: Roma; Año: 2017 p. 1 - 6

2420-918X

El texto es una presentación del dossier dedicado a las inmigraciones y a las literaturas nacionales. El movimiento de poblaciones no es un fenómeno propio del siglo XXI,aunque los medios masivos de comunicación, especialmente desde fines del siglo pasado, ofrezcan imágenes en directo que muestran las emergencias, la crueldad y la violencia en muchos de estos desplazamientos signados por la globalización y los conflictos político-religiosos. Basta pensar, como símbolos de una humanidad deshumanizada, las vidas que se pierden en las tantas fronteras que la geografía o los estados construyen, muros, mares, espinas, en medio de la indiferencia o de la indignación general, en la persecución de un sueño de salvación en una fuga sin concesiones. Estos fenómenos conllevan permanentes reflexiones políticas, debates ideológicos, proposiciones de una filosofía de la migración que buscan soluciones y maneras concretas de enfrentar estos éxodos y las nuevas realidades, los contactos culturales con sus conflictos de reacomodamientos y las nuevas re-estructuraciones sociales. Si, por una parte el migrante puede ser recibido como un huésped no siempre necesario, no deja deser percibido en muchas ocasiones como un enemigo interno, que urge neutralizar o integrar borrando diferencias. Las migraciones son una realidadq ue, aun bajo el signo de la contemporaneidad y la emergencia, no es nueva en la historia del hombre, sino una constante de la condición humana desde su desarrollo social, manifiesta, en forma clandestina o programada estatalmente, a través de movilizaciones y desplazamientos originados por numerosos y,muchas veces, confluyentes motivos como hambrunas, epidemias, guerras,persecuciones políticas, diásporas religiosas. Fugas demográficas acompañaron también los varios procesos de colonización, colonialismo, imperialismo,modernidad, industrialización y revoluciones políticas que cambiaron los mapas y muchas de las fronteras, dibujando nuevos (des)equilibrios políticos ydiferentes formas de concebir las pertenencias identitarias y nacionales.Emigrantes, prófugos, inmigantes, exiliados, viajeros son algunas de las posibles formas de definición de las subjetividades que se construyen en los desplazamientos, proponiendo un sujeto cultural muchas veces silenciado o invisibilizado. Extranjeridad y extrañamiento, fronteras internas y estatales,alteridades e identidades (re)construidas, inventadas o negadas,desterritorializaciones y de-localizaciones, utopías, cristalizaciones, mandatos familiares, comunidades más allá de límites políticos, derecho de migrar,deportaciones, son algunas de las tantas problemáticas que se plantean y que necesitan ser abordadas desde diferentes disciplinas e interdisciplinariamente,con una responsabilidad ética y humana, en diálogo con los varios proyectos político-nacionales y atendiendo el principio a-histórico de una humanidad más justa.