Tratamiento anaeróbico de aguas residuales domésticas en regiones subtropicales.

SEGHEZZO, L.

2010-03-22

2010-03-24

Diseño mejorado de un sistema de tratamiento

Rec.Hidr.-Contaminacion y saneamiento

El objetivo general de la visita fue brindar un panorama actualizado sobre el tratamiento anaeróbico de aguas residuales domésticas (ARD) y asesorar sobre el diseño de una planta de tratamiento de aguas residuales (PTAR) para la ciudad de Arequipa.   Las actividades realizadas fueron las siguientes: (1) Reunión introductoria con personal de HC & Asociados; (2) Conferencia dictada en la sede de la empresa SEDAPAR S.A. (Servicio de Agua Potable y Alcantarillado de Arequipa); (3) Discusiones sobre el diseño de la PTAR realizado por la empresa Tahal Consulting Engineers Ltd.; (4) Conferencia dictada en el Colegio de Ingenieros de Arequipa; (5) Visita a la PTAR “Chilpina”; y (6) Visita a la Minera Cerro Verde.   Conferencia en SEDAPAR Se dictó una conferencia en la sede de SEDAPAR, la empresa de agua potable de Arequipa. El título de la conferencia fue “Tratamiento anaeróbico de aguas residuales domésticas en regiones subtropicales. Investigación, transferencia y sustentabilidad”. Participaron el gerente general de SEDAPAR S.A., Ing. Oscar Pastor Paredes,  algunos miembros del directorio, y profesional técnico de la empresa. Durante la conferencia se discutieron aspectos esenciales del tratamiento anaeróbico tales como la relación entre la temperatura y la eficiencia del proceso, la prevención y mitigación de olores, y los parámetros de diseño más usuales.   Discusión sobre el diseño de la PTAR El diseño de la PTAR, realizado por la empresa Tahal Consulting Engineers Ltd., fue objeto de una revisión exhaustiva. Algunos aspectos del diseño fueron discutidos en reuniones con consultores de HC & Asociados y con personal de SEDAPAR S.A.   Conferencia en Colegio de Ingenieros de Arequipa Se dictó una conferencia en el Colegio de Ingenieros de Arequipa. Luego de la conferencia se respondieron preguntas formuladas por los asistentes sobre la factibilidad de instalar sistemas anaeróbicos en la ciudad de Arequipa. Se detectó en algunos participantes cierta reticencia a aceptar estos sistemas, probablemente producto del escaso conocimiento que existe en la región.   Visita a la planta de tratamiento Chilpina Se realizó una visita a la PTAR de Chilpina. Esta planta consta de un proceso de sedimentación y estabilización de lodos en tanques Imhoff, post-tratamiento en lechos percoladores, sedimentación secundaria y secado de lodos. La eficiencia del tratamiento parece acorde al diseño de la planta. No se detectaron olores significativos en el momento de la visita (sólo los típicos de toda PTAR). Se considera que esta planta podría ser optimizada tanto en su operación actual como en su diseño.   Visita a la Mina Cerro Verde Se realizó una visita a la Mina Cerro Verde donde se observó el manejo de las ARD producidas en el campamento y el destino de las aguas de lavado de maquinaria. Se detectaron algunas deficiencias en este manejo que deberían ser corregidas, ya que la empresa cuenta con una certificación ISO 14000 y tiene como uno de sus objetivos principales la preservación del medio ambiente y la contribución al desarrollo sustentable.   Conclusiones - Los objetivos de la visita fueron cumplidos de manera total. - El tratamiento anaeróbico de las ARD de Arequipa parece sumamente factible. - Sería importante revisar algunos detalles del diseño de la PTAR con el objeto de optimizar la inversión y la operación. - Se debería estudiar la posibilidad de iniciar un programa de investigación local sobre sistemas de tratamiento de ARD. - El éxito de este emprendimiento puede tener efectos muy positivos para una gestión más adecuada de las ARD de toda la región.