Latinoamericanas en París: la revista Elegancias y una modernidad en femenino

GLUZMAN, GEORGINA

Mar del Plata

Jornada; Primeras Jornadas Interdisciplinarias de Estudios de Género y Estudios Visuales; 2014

Universidad Nacional de Mar del Plata / Universidad de Buenos Aires

Uno de los fenómenos asociados a la proliferación de la prensa periódica ilustrada a fines del siglo XIX en el contexto latinoamericano fue la reproducción a gran escala de representaciones visuales de mujeres y la difusión de escritos más o menos normativos sobre las conductas socialmente aceptables, actuando como auténticas "tecnologías de género" en términos de Teresa de Lauretis. La publicación periódica ilustrada Elegancias, escasamente estudiada, integró una serie de revistas pensadas para el público latinoamericano y realizadas en París. Editada por los hermanos uruguayos Alfredo y Armando Guido, apareció en mayo de 1911 y finalizó en agosto de 1914. Rubén Darío fue convocado como director literario mientras Leo Morelo se encargaba de la dirección artística, tal como sucedía con Mundial Magazine. Destinada a las mujeres de la alta burguesía latinoamericana residentes en París o anhelándolo, Elegancias ofrecía un panorama de escritos e imágenes pensados para convertirse en objetos del deseo femenino. La propuesta de este trabajo es describir las características de la publicación, analizar las representaciones femeninas aparecidas en sus páginas (y sus relaciones con los escritos) y examinar qué matices adquirió la modernidad en femenino postulada por los responsables de la revista. Prestaremos particular atención a las menciones a las artes visuales aparecidas en sus imágenes, notas e imágenes que modelaban una espectadora ideal, así como a las representaciones de las mujeres como consumidoras.