La calle del agujero en la media: viaje y escritura en la obra de Raúl González Tuñón

ALLE, MARÍA FERNANDA

Revista de Letras

Universidad Nacional de Rosario

Lugar: Rosario; Año: 2009 p. 9 - 34

0328-8889

Este trabajo se propone analizar el tercer poemario de Raúl González Tuñón, "La calle del agujero en la media" de 1930, libro cuyo origen es la experiencia del primer viaje a Europa del autor.  En primer lugar, su condición de hijo de inmigrantes y su participación en la vanguardia martinfierrista de los años 20, le confieren a su inserción dentro de la tradición de viajeros argentinos a Europa, tal como la diseña David Vinas (1964), peculiares rasgos diferenciales puesto que no se trata de un sujeto perteneciente a una elite intelectual sino que la autoridad de su mirada estará fundada en dos principales condiciones: el premio por el que adquiere el dinero para realizar el viaje y su recorrido por espacios no reconocidos por anteriores viajeros, los espacios marginales que rodean a la ciudad elegante. Además, la diferencia en la mirada de España y de Francia, permite identificar en los poemas el trazo de una línea identitaria que va desde lo familiar hasta la construcción de una idea de lo nacional en la que se conjugan los elementos exteriores europeos y una interioridad sentimental argentina. Por otro lado, el momento histórico en que viaja -la Europa de entreguerras- tiene una importancia primordial en el modo en que el poeta se enfrenta a los espacios por conocer. De este modo, las catedrales francesas permitirán un parangón entre la violencia de las guerras religiosas medievales y un presente signado también por la guerra.