INVESTIGADORES
EL JABER Loreley Rita
congresos y reuniones científicas
Título:
Voces en el Río de la Plata Colonial. Siglo XVI
Autor/es:
EL JABER, LORELEY
Lugar:
Madrid
Reunión:
Encuentro; Encuentro internacional de investigadores Temas y problemas del archivo colonial; 2017
Institución organizadora:
Universidad Complutense de Madrid y CSIC
Resumen:
En los pleitos judiciales del siglo XVI sobre el Río de la Plata, zona de la que me ocupo, pueden observarse historias o micro-historias que surgen de la voz testimonial de la plebe; historias que tienen lugar si se trata de procesos entablados por los representantes legales del Rey contra determinados conquistadores, generalmente Adelantados: Pedro de Mendoza, Álvar Núñez Cabeza de Vaca, Jaime Rasquin, entre otros. En ese marco, surgen voces de soldados, clérigos y pajes, voces de letrados y analfabetos que, mediados por la pluma del escribano y sus preguntas- guía, enuncian aquello que no fue dicho en las crónicas, memorias y/o relaciones o que apenas fue esbozado. En el caso del Río de la Plata, el ámbito legal y el amplio espectro socio-cultural de los testigos dan pie para la existencia narrativa de historias de violencia silenciadas fuera de dicho ámbito. Hacia la búsqueda de esas historias apunta este trabajo.