Marcas en el cuerpo, en el discurso. Violencia y relato en el Río de la Plata colonial

EL JABER, LORELEY

Telar. Revista del Instituto Interdisciplinario de Estudios Latinoamericanos

Universidad Nacional de Tucumán

Lugar: San Miguel de Tucumán; Año: 2013 vol. 1

1668-3633

El presente artículo busca trabajar la relación entre violencia y relato en la narrativa rioplatense colonial, tomando como eje el apresamiento y envío forzado de Álvar Núñez Cabeza de Vaca a España. En base a relaciones, crónicas, cartas e informaciones judiciales ligadas a tal suceso se analizan diversos tipos de violencia ejercidas tanto sobre el indio como sobre el español. En cuanto a este último caso, se aborda por un lado el relato del acontecimiento antedicho y, por el otro, una serie de breves relatos en los que algunos españoles, desprovistos de todo por parte de sus coterráneos, cuentan una historia de encierro y privación degradante. Así, el cuerpo marcado, figura central de este trabajo, aparece en relación directa con la ley, con las relaciones de poder y con el espacio conquistado en cuestión, que de algún modo propicia tales hechos. Por último, este texto se pregunta por los alcances de lo decible y publicable, por las causas del sostenimiento de ciertas historias de violencia en las narraciones del período colonial del Río de la Plata y por su contracara, el silencio y el olvido.