A todo evento: argumentación jurídica e (in)comunicación profesional

CUCATTO, MARIANA

Perspectivas de las Ciencias Económicas y Jurídicas

Facultad de Ciencias Económicas y Jurídicas de la Universidad Nacional de La Pampa

Lugar: Santa Rosa; Año: 2023 vol. 1320

2250-4087

A todo evento es una expresión infrecuente y arcaica, empleada hoy solo de modo ocasional en el uso general, común o estándar del español; sin embargo, es un dispositivo conectivo utilizado asiduamente en los textos jurídicos. Esta expresión está destinada a introducir un argumento, que tiene la misma orientación argumentativa que los antes desarrollados, pero que se presenta como el más importante de la serie, como un argumento “aparentemente” incuestionable. Es el objetivo de este artículo mostrar, a partir del análisis de un corpus compuesto por 100 (cien) cuestionarios administrados a postulantes a ocupar cargos de magistrados en el Poder Judicial de la provincia de Buenos Aires (Argentina), cómo dichos aspirantes, a pesar de contar con formación y experiencia previa, confunden y hasta parecen desconocer el significado y función que posee a todo evento, más allá de su frecuente uso. Tal desconocimiento pone de manifiesto, una vez más, que los problemas de comunicación que se reconocen en los textos jurídicos no solo alcanzan a los/as ciudadanos/as comunes no iniciados/as en cuestiones de Derecho, sino también a los/as propios/as operadores/as jurídicos/as entre sí. REVISTA INDIZADA EN EL NÚCLEO BÁSICO DE REVISTAS CIENTÍFICAS ARGENTINAS (NBRA)