La recepción del estructuralismo francés en Argentina (1960-1970): notas de un análisis en curso

GERBAUDO, ANALÍA

Santa Fe

Jornada; XIX Jornadas Nacionales de Literatura Francesa y Francófona; 2006

AALFF, FHUC (UNL), ISP nº 8 ¨Almirante Brown¨ y Alianza Francesa (Santa Fe)

Este trabajo constituye uno de los primeros avances de una investigación en curso (Tema: Importación de teorías en la crítica literaria argentina 1960-1970: análisis de las operaciones de pasaje). En esta comunicación presentamos nuestra lectura de un conjunto de papeles de investigación producidos desde algunas universidades de Argentina en el período 1960-1970 y puestos en circulación a partir de las revistas institucionales. Papeles que retoman categorías del estructuralismo francés en cruce con derivaciones estilísticas exacerbando en algunos casos las posibles readaptaciones metodológicas de las teorías. El análisis del corpus nos permite tejer hipótesis que ayudan a leer las derivaciones posteriores en las prácticas de enseñanza de la literatura de las operaciones realizadas por ciertos sectores de la crítica en el proceso de importación de categorías.