Suspendidos de la historia/Exiliados de la memoria. El caso de los argentinos desterrados en Cataluña (1976- ...)

JENSEN, SILVINA

UAB

Lugar: Barcelona; Año: 2004 p. 1154

84-689-0953-X

Esta tesis es una historia del exilio argentino de la última dictadura militar construida con las voces de aquellos que recalaron en Cataluña a mediados de la década del ´70. Sin embargo, esta pesquisa anclada en la historia social y política catalana, es a vez un "caso nacional" o mejor dicho un "laboratorio" para entender cómo esa experiencia de destierro fue vivida y pensada y luego recordada desde la contemporaneidad del fenómeno (1976-1983) hasta el presente y tanto por sus protagonistas como por aquellos que de una u otra forma han interactuado con ellos desde la sociedad de origen (Argentina) y desde la de destierro (Cataluña). Con el propósito de individualizar el exilio originado por la violencia del Estado terrorista, la investigación avanza en la reconstrucción de la historia de los exilios que acompañaron el devenir de Argentina desde su independencia de España y hasta las puertas del exilio más significativo del siglo XX. Esta primera parte intenta descubrir las representaciones sobre los exilios articuladas por sus protagonistas y/o por los poderes exílicos y de cara a entender cómo los desterrados de los 1970 se apropiaron de esa tradición para definir su relación con Argentina, el país de donde habían sido expulsados por la violencia. La segunda parte acompaña a los protagonistas de la diáspora de 1976 desde su salida abrupta desde Argentina, pasando por sus descubrimientos y aprendizajes en Cataluña, la evaluación o la concreción del retorno tras el final de la dictadura, su reencuentro con de adentro y hasta el presente. En este caso, el propósito ha sido doble. Por un lado, puntualizar las marcas que permiten individualizar al exilio dictatorial de Cataluña de otros exilios nacionales contemporáneos. Y, por el otro, pensar desde la experiencia de los argentinos que vivieron su destierro en Cataluña, cómo la sociedad argentina en su conjunto ha recordado/recuerda el exilio dictatorial y cuáles son las razones de lo que a mi juicio es una "memoria silenciosa" o discreta sobre aquel acontecimiento traumático.